# Technisches Setup und Messung

> Search Console, Bing Webmaster Tools, IndexNow, robots.txt, Sitemap, strukturierte Daten und Statistik mit oder ohne Cookies: das technische Fundament jeder Kanzlei-Website.

Quelle: https://anwaltsmarketing-hub.de/leistungen/technik/  
Aktualisiert: 2026-10-11  
Autor: Miklós Bognár, Autor und Herausgeber, Geschäftsführer der Digital Ex Machina s.r.o.  
Herausgeber: Digital Ex Machina s.r.o.

**Das Wichtigste in 30 Sekunden**

- **Was es bringt:** Sie sehen, wie Menschen Ihre Kanzlei finden – und Suchmaschinen verstehen Ihre Website besser.
- **Was es kostet:** Die Werkzeuge sind fast alle gebührenfrei. Die Einrichtung kostet vor allem Zeit und Know-how (ohne Werbebudget): ein halber bis ganzer Tag.
- **Das Pflichtprogramm:** Google Search Console, Bing Webmaster Tools, eine saubere robots.txt, eine Sitemap und strukturierte Daten.
- **Die wichtigste Entscheidung:** Statistik mit Cookies und Einwilligungsbanner – oder ohne Cookies und ohne Banner.

## Die Grundausstattung in fünf Schritten

1. **Google Search Console** einrichten und die Website bestätigen.
2. **Bing Webmaster Tools** einrichten – am schnellsten per Import aus der Search Console.
3. **robots.txt und Sitemap** prüfen und bei beiden Diensten einreichen.
4. **Strukturierte Daten** einbauen und testen.
5. **Statistik** wählen und einrichten.

**Was kostet das?**

Search Console, Bing Webmaster Tools, IndexNow, die Testwerkzeuge von Google und Data Studio sind gebührenfrei. Auch eine cookiefreie Statistik lässt sich ohne Lizenzgebühren betreiben. Die Einrichtung braucht kein Werbebudget, aber Zeit und Know-how (ohne Werbebudget). Weitere Kosten entstehen, wenn Sie die Einrichtung abgeben oder kostenpflichtige Analyse-Werkzeuge nutzen (Budget nötig).

## Google Search Console

Die [Search Console](https://support.google.com/webmasters/?hl=de) ist das wichtigste kostenlose Werkzeug für Ihre Sichtbarkeit bei Google. Sie zeigt im Leistungsbericht Klicks, Impressionen, Klickrate und durchschnittliche Position – standardmäßig für die letzten drei Monate ([Google Hilfe: Leistungsbericht](https://support.google.com/webmasters/answer/7576553?hl=de)). Außerdem meldet sie Probleme bei der Indexierung, der mobilen Darstellung und den strukturierten Daten.

So nutzen Sie sie im Alltag:

- **Monatlich:** Leistungsbericht öffnen, Top-Seiten und Top-Suchanfragen notieren.
- **Bei neuen Seiten:** Adresse über die URL-Prüfung zur Indexierung anmelden.
- **Bei Warnungen per E-Mail:** sofort ansehen. Google meldet sich nur, wenn etwas nicht stimmt.

## Bing Webmaster Tools und IndexNow

Bing wird oft vergessen, obwohl es im September 2026 auf Desktop-Rechnern in Deutschland 19,42 Prozent der Suchen ausmachte ([StatCounter](https://gs.statcounter.com/search-engine-market-share/desktop/germany)). Bing ist außerdem die Grundlage für Copilot ([Bing Webmaster Guidelines](https://www.bing.com/webmasters/help/webmaster-guidelines-30fba23a)).

Die Einrichtung dauert wenige Minuten: In den [Bing Webmaster Tools](https://www.bing.com/webmasters) können Sie Ihre Website direkt aus der Google Search Console importieren. Sie wird dabei automatisch bestätigt, die ersten Daten erscheinen nach bis zu 48 Stunden ([Bing Webmaster Blog: Import aus der Search Console](https://blogs.bing.com/webmaster/september-2019/Import-sites-from-Search-Console-to-Bing-Webmaster-Tools)).

Mit [IndexNow](https://www.indexnow.org/) melden Sie neue oder geänderte Seiten sofort an Bing, Naver, Seznam, Yandex und Yep. Google nimmt daran nicht teil. Viele Website-Systeme unterstützen IndexNow über eine Erweiterung.

Seit Februar 2026 zeigen die Bing Webmaster Tools außerdem, wie oft Ihre Seiten in Copilot und in KI-Antworten von Bing zitiert werden ([Bing Webmaster Blog](https://blogs.bing.com/webmaster/2026/2/Introducing-AI-Performance-in-Bing-Webmaster-Tools-Public-Preview/)). Mehr dazu auf der Seite [KI-Sichtbarkeit](https://anwaltsmarketing-hub.de/leistungen/ki-sichtbarkeit/).

## robots.txt: was sie kann und was nicht

Die Datei `robots.txt` liegt im Hauptverzeichnis Ihrer Website und sagt Suchmaschinen, welche Bereiche sie durchsuchen dürfen. Ein häufiges Missverständnis: Sie steuert das Crawling, nicht die Aufnahme in die Suchergebnisse. Eine gesperrte Seite kann trotzdem erscheinen, wenn andere Seiten auf sie verlinken – dann nur ohne Beschreibung. Wer eine Seite sicher aus der Suche heraushalten will, nutzt `noindex` oder einen Passwortschutz ([Google: Einführung in robots.txt](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro?hl=de)).

Prüfen Sie Ihre robots.txt einmal: Sie ist unter Ihrer Domain mit dem Zusatz `/robots.txt` für jeden lesbar. Achten Sie besonders darauf, dass nicht versehentlich die ganze Website oder wichtige Such- und KI-Crawler gesperrt sind.

## Sitemap

Eine Sitemap ist eine Liste aller wichtigen Seiten Ihrer Website. Google sagt, dass sie vor allem bei großen oder neuen, wenig verlinkten Websites hilft. Bei kleinen Websites mit guter interner Verlinkung ist sie nicht zwingend nötig ([Google: Sitemaps](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=de)). Schaden tut sie nie: Reichen Sie die Sitemap in der Search Console und in den Bing Webmaster Tools ein. Moderne Website-Systeme erzeugen sie automatisch.

## Strukturierte Daten

Strukturierte Daten beschreiben Ihre Inhalte maschinenlesbar: Wer ist die Kanzlei, wo sitzt sie, wer hat einen Artikel geschrieben, welche Fragen werden beantwortet? Für Kanzleien sind diese Typen besonders nützlich:

| Typ | Wofür |
| --- | --- |
| [LegalService](https://schema.org/LegalService) | die Kanzlei mit Name, Adresse, Telefon, Öffnungszeiten |
| Person | die Anwältinnen und Anwälte mit Schwerpunkten |
| Article | Fachbeiträge mit Autor und Datum |
| BreadcrumbList | die Navigationspfade Ihrer Seiten |

Google beschreibt die Angaben für lokale Unternehmen in seiner [Dokumentation](https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business?hl=de). Testen Sie das Ergebnis mit dem [Test für Rich-Suchergebnisse](https://search.google.com/test/rich-results?hl=de) und dem [Schema Markup Validator](https://validator.schema.org/).

## Statistik: mit oder ohne Cookies?

Hier treffen Sie die wichtigste Entscheidung. Wer Informationen auf dem Gerät der Besucher speichert oder ausliest, braucht dafür grundsätzlich eine Einwilligung – außer es ist für einen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ([§ 25 TDDDG](https://www.gesetze-im-internet.de/ttdsg/__25.html)). Klassische Statistik-Werkzeuge fallen meist nicht unter diese Ausnahme. Das ist eine allgemeine Information und keine rechtliche Prüfung im Einzelfall.

### Weg 1: Google Analytics 4 mit Einwilligung

Google Analytics 4 bietet viele Auswertungen, braucht aber ein Einwilligungsbanner. Google stellt dafür den Einwilligungsmodus bereit. In der einfachen Variante bleiben die Messwerkzeuge blockiert, bis Besucher zustimmen. In der erweiterten Variante sendet Google bei Ablehnung cookielose Signale ([Google Analytics Hilfe: Einwilligungsmodus](https://support.google.com/analytics/answer/9976101?hl=de)). Die rechtliche Bewertung der erweiterten Variante sollten Sie selbst prüfen.

**Vorteil:** sehr detaillierte Daten. **Nachteil:** Banner, das viele ablehnen – Ihre Zahlen sind dadurch unvollständig.

### Weg 2: Statistik ohne Cookies

Es geht auch ohne Banner. Matomo, eine verbreitete Open-Source-Statistik, lässt sich ohne Cookies betreiben ([Matomo: Tracking ohne Cookies](https://matomo.org/faq/general/faq_157/)). Matomo weist für Deutschland allerdings darauf hin: Auch ohne Cookies greift das übliche JavaScript-Tracking auf das Endgerät zu. Nach Matomos Einschätzung fällt nur die Auswertung auf dem Server, etwa über die Logdateien, nicht unter das TDDDG ([Matomo: Tracking ohne Einwilligung](https://matomo.org/faq/new-to-piwik/how-do-i-use-matomo-analytics-without-consent-or-cookie-banner/)).

Dieses Portal zählt Besucher genau so: auf dem eigenen Server, ohne Cookies, ohne Skript im Browser und ohne gespeicherte IP-Adressen. Gezählt werden Seite, Herkunft, Gerätetyp und Suchmaschine. Das genügt, um zu sehen, welche Inhalte wirken.

**Vorteil:** kein Banner, vollständige Zählung, schnellere Seiten. **Nachteil:** weniger Detailtiefe als Google Analytics.

## Was Sie wirklich messen sollten

Für eine Kanzlei zählen wenige Zahlen – und am Ende vor allem eine: neue Anfragen.

| Kennzahl | Woher | Wie oft |
| --- | --- | --- |
| Klicks aus Google und Bing | Search Console, Bing Webmaster Tools | monatlich |
| Anrufe und Routen aus dem Google-Profil | Unternehmensprofil, Bereich „Leistung“ | monatlich |
| Meistgelesene Seiten | Ihre Statistik | monatlich |
| Besucher aus KI-Diensten | verweisende Seiten in Ihrer Statistik | monatlich |
| Neue Anfragen und ihre Herkunft | Ihre eigene Liste aus dem Erstgespräch | laufend |

Ein einfaches Dashboard bauen Sie kostenlos mit Data Studio, früher Looker Studio ([Google: Data Studio](https://docs.cloud.google.com/data-studio?hl=de)). Es führt Search Console und andere Quellen in einem Bericht zusammen. Für den Anfang reicht aber auch eine Tabelle mit fünf Zeilen pro Monat.

**Die wichtigste Messung kostet nichts**

Fragen Sie in jedem Erstgespräch: „Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?“ und notieren Sie die Antwort. Nach drei Monaten wissen Sie, welche Kanäle wirklich Mandate bringen – unabhängig von jeder Technik.

## Sicherheit gehört dazu

Zum technischen Fundament gehören auch HTTPS, Sicherheits-Header und regelmäßige Updates. Die Details finden Sie auf der Seite [Kanzlei-Website](https://anwaltsmarketing-hub.de/leistungen/website/). Prüfen Sie außerdem einmal im Jahr, wer Zugriff auf Search Console, Bing Webmaster Tools, Google-Profil und Hosting hat. Ehemalige Mitarbeitende oder Agenturen sollten keinen Zugang mehr haben.

## Häufige Fragen zu Technik und Messung

### Brauche ich Google Analytics?
Nicht unbedingt. Die Search Console zeigt kostenlos, wie Sie bei Google gefunden werden. Für Besucherzahlen genügt oft eine cookiefreie Statistik ohne Einwilligungsbanner.

### Was ist der Unterschied zwischen Search Console und Analytics?
Die Search Console zeigt, wie Ihre Website in der Google-Suche erscheint, bevor jemand klickt. Eine Statistik zeigt, was Besucher auf Ihrer Website tun, nachdem sie gekommen sind.

### Muss ich die robots.txt selbst schreiben?
Meist erzeugt Ihr Website-System sie automatisch. Prüfen sollten Sie sie trotzdem, damit keine wichtigen Bereiche oder Crawler versehentlich gesperrt sind.

### Lohnt sich Bing wirklich?
Ja. Die Einrichtung dauert per Import nur Minuten, Bing hat auf Desktop-Rechnern einen spürbaren Anteil und ist die Grundlage für Copilot.

### Brauche ich ohne Cookies überhaupt eine Datenschutzerklärung?
Ja. Auch ohne Cookies verarbeitet jede Website personenbezogene Daten, etwa beim Aufruf durch den Server oder bei einer Kontaktaufnahme. Die Datenschutzerklärung muss beschreiben, was tatsächlich passiert.

> **Unterstützung bei der Technik gesucht?**
> erstrebenswerk GmbH ist ein unabhängiger Umsetzungspartner für Kanzleien (Websites mit TYPO3, SEO, lokale Sichtbarkeit, KI-Suche). Jedes Projekt wird individuell abgestimmt und angeboten. Für die Inhalte dieses Portals ist allein der Betreiber verantwortlich.
> E-Mail: info@erstrebenswerk.de – Telefon: 06353 9896 371 – https://anwaltsmarketing-hub.de/erstrebenswerk/

## Quellen

- [Search Console Hilfe](https://support.google.com/webmasters/?hl=de) und [Leistungsbericht](https://support.google.com/webmasters/answer/7576553?hl=de), Google
- [Import aus der Search Console in die Bing Webmaster Tools](https://blogs.bing.com/webmaster/september-2019/Import-sites-from-Search-Console-to-Bing-Webmaster-Tools), Bing Webmaster Blog
- [Bing Webmaster Guidelines](https://www.bing.com/webmasters/help/webmaster-guidelines-30fba23a) und [AI Performance in Bing Webmaster Tools](https://blogs.bing.com/webmaster/2026/2/Introducing-AI-Performance-in-Bing-Webmaster-Tools-Public-Preview/), Microsoft Bing
- [IndexNow](https://www.indexnow.org/)
- [Einführung in robots.txt](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro?hl=de) und [Sitemaps](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=de), Google Search Central
- [Strukturierte Daten für lokale Unternehmen](https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business?hl=de), Google; [LegalService](https://schema.org/LegalService), schema.org
- [Test für Rich-Suchergebnisse](https://search.google.com/test/rich-results?hl=de), Google; [Schema Markup Validator](https://validator.schema.org/)
- [Einwilligungsmodus](https://support.google.com/analytics/answer/9976101?hl=de), Google Analytics Hilfe
- [Matomo ohne Cookies](https://matomo.org/faq/general/faq_157/) und [Matomo ohne Einwilligung](https://matomo.org/faq/new-to-piwik/how-do-i-use-matomo-analytics-without-consent-or-cookie-banner/), Matomo
- [Data Studio](https://docs.cloud.google.com/data-studio?hl=de), Google
- [§ 25 TDDDG](https://www.gesetze-im-internet.de/ttdsg/__25.html), Bundesministerium der Justiz
- [Suchmaschinen-Marktanteile Desktop Deutschland](https://gs.statcounter.com/search-engine-market-share/desktop/germany), StatCounter, Stand September 2026

## Passend zum Thema

- [Tools](https://anwaltsmarketing-hub.de/tools.md): Welche Werkzeuge Kanzleien für Sichtbarkeit und Messung brauchen – von Search Console und Bing Webmaster Tools über Screaming Frog und Ahrefs bis zu Data Studio und KI-Assistenten. Mit Kosten und Anleitung.
- [Erfolg messen](https://anwaltsmarketing-hub.de/wissen/erfolg-messen-kanzlei.md): Fünf Zahlen, eine Tabelle, eine Frage im Erstgespräch – so wissen Sie, was wirkt.
- [KI-Sichtbarkeit](https://anwaltsmarketing-hub.de/leistungen/ki-sichtbarkeit.md): Wenn Menschen ChatGPT, Copilot oder Google-KI fragen, welche Kanzlei hilft – damit Ihr Name dort fällt. Kostet vor allem Sorgfalt.
- [Technik-Check für Kanzlei-Websites](https://anwaltsmarketing-hub.de/wissen/technik-check-kanzlei-website.md): Der technische Gesundheitscheck in einer Stunde – mit kostenlosen Werkzeugen und klaren Ampelwerten.
